�lj, a m�nak vagy halj meg �gy, hogy az elvesztegetett perceid sajn�lod. �n pillanatnyilag nem is tudok m�st, �lek a m�nak. Az �letem arr�l sz�l, hogy a t�l �l�s�rt k�zd�k. Nincs egy kibaszott vasam se de, �n tartom el a h�gom, aki egy aut� balesetben der�kt�l lefel� leb�nult. A h�z, ahol lakunk Los Angeles egyik rozog�bb �p�let�be van. Egy szob�s lak�s de nincs t�bre p�nzem. Az alb�rletet is alig b�rom kifizetni. A nevem Matthew Tuck. Az volt az �lmom hogy rock szt�r leszek. De semmi nem �gy j�n �ssze, ahogy tervezz�k. A t�rt�netem egy b�rban kezd�d�tt a bar�taimmal iszogatva.

A b�rnak a hangulata olyan otthonias. A b�rpultn�l mindig ugyan az a p�r ember �l foci meccset n�zve a t�v�be. A pultos cs�v� 50 �v k�r�li f�rfi volt. Hossz� szak�lla �s a keze teli volt hegekkel, ami arra utalt, hogy sokat l�tott m�r az �letben.

-N�gy s�rt k�rek! –mondta Matt a pultosnak.

-Rendben! –�s a pultos m�r t�lt�tte is ki az italokat.

-K�sz!

Matt felemelte a poharakat �s visszament a bar�tihoz. Az asztaln�l h�rman voltak Mattan k�v�l. Jobb oldalon Jason James �lt de mindenki Jaynak h�vta. 168 cm magas volt. A szeme z�ldesbarna volt, a haja s�t�t barna. Piercinget is viselt az �ll�ban a szem�ld�k�ben �s a sz�j�ban. A baloldalon Michael Tomas �lt becenev�n Moose. 175 cm magas a szeme barna. A haja szint�n barna ar�nylag hossz�. �s v�g�l Mattal szemben Michael Padget. 173 cm magas a szeme z�ld. Az �ll�ban volt egy piercinge. A haja s�t�t barna �s hossz�.

-Bassz�tok meg nekem m�r nincs t�bb p�nzem! –sz�lalt meg Jay.

-Nekem se! –kapta fel a fej�t Matt.

-H�t akkor ma se iszunk t�bbet! –mondta szomor�an Jay.

-Jaj sr�cok ez �gy nem j�! –mondta Padget mik�zben az utols� korty s�r�t, n�zte.

-Ja ez �gy rohadtul nem j� nincs semmink. –�rtett egyet Moose.

-Na sr�cok �n l�ptem! –mondta Matt fel�llt �s felvette a pulcsij�t majd kiment a b�rb�l.

Hazafel� Matt csak arra gondolt, hogy most mi lesz. Ahogy j�rta a s�t�t utc�kat az �lete egyre �resebbnek t�nt. Mindig az j�rt a fej�ben hogy az �letbe m�g nem tett semmit, ami �r is valamit. Mire haza �rt m�r tizenegy �ra elm�lt. Amint bel�pett a szob�ba levette a dzseki�t �s r�dobta a fogasra. A t�v� m�g szolt de Matt h�ga m�r aludt. Matt kiemelte a tol�sz�kb�l �s berakta az �gy�ba. A t�v�t kikapcsolta majd elment lef�rdeni. A t�k�rbe belen�zve s�hajt�t egyet �s arra gondolt mi lett bel�le. Vajon isten is ezt a sorsot sz�nta neki vagy csak � k�rt el mindent. Lekapcsolta a villanyt s befek�dt az �gyba. Tal�n �t perc se kellet neki, hogy elaludjon.

Reggel hatkor sz�lt az �breszt�. Matt ijedt�ben r�csapott az �breszt�re. Mikor felkelt �szre vette hogy csurom v�z, �gyhogy lezuhanyozott. Majd fel�lt�z�tt �s elindult a munk�ba.

Matt egy kisboltban dolgozott Los Angeles egyik legelhagyatottabb hely�n. A forgalom nem is volt nagy a boltban csak azok az emberek j�rtak oda, akik a k�rny�ken laknak. Matt f�n�ke egy alacsony kopasz f�rfi volt. 52 �v�vel nem sz�m�tott mai csirk�nek de egy�ltal�n nem l�tszott rajta a kora. Fiatalosan viselkedett �s �gy is �lt�zk�d�tt.

A boltban nem volt senki csak Matt. Unalom�z�s gyan�nt rajzolgatott. Nem tudott a legjobban de aut�kat b�rhogy lerajzolt. Mikor a rad�r�rt ny�lt l�tta hogy egy aut� meg�llt a bolt el�tt. Kisz�llt bel�le a f�n�ke. Bement a boltba �s Matt mell� �llt. R�n�zett �s egy kis haboz�ssal ugyan de megsz�lalt.

-Matt besz�ln�nk kell.

-Mi az f�n�k? –k�rdezte Matt k�v�ncsian.

-Bez�rom a boltot a feles�gemmel elk�lt�z�k egy kisv�rosba. –mondta a f�n�k sajn�lkozva.

Mattnak m�g v�laszolni se volt ideje. K�t fegyveres alak benyitott �s el� vett�k a fegyver. Az egyik oda �lt Matt mell� a m�sik a f�n�kre szegezte a fegyvert.

-Ide az �sszes p�nzt. –mondta a Matt mellett �ll� fegyveres.

-M�gis mit akarnak nincs itt sok p�nz. –mondta a f�n�k r�m�lten.

Kuss seggfej mutasd a kassz�t! –ord�totta a fegyveres mik�zben a pisztollyal olyan �t�st m�rt a f�n�kre, hogy �sszeesett.

 Matt pr�b�lt oda menni de a mellette �ll� fegyveres a puska tus�val l�bon csapta. �s oda ment a kassz�hoz. Mikor kinyitotta l�tta, hogy csak k�t h�szas �s egy kev�s apr� volt benne. Feln�zett �s d�h�sen oda ord�tott Mattnak.

-Csak ennyi seggfej?

Matt fel�llva r�n�zett a f�n�kre majd a rabl�ra.

-Csak ennyi nincs nagy forgalom. –mondta Matt.

Miel�tt m�g megsz�lalhatott volna b�rmelyik rabl� a f�n�k megpr�b�lta lefegyverezni a rabl�t, de eld�rd�lt egy l�v�s. Matt r�m�lten n�zett hogy eltal�lt e valakit a goly� vagy egy�ltal�n mi t�rt�nt. Egy pillanattal a l�v�s ut�n a f�n�k v�rezve �ssze rogyott. A k�t rabl� egym�sra n�zett �s kirohantak a boltb�l. Matt gyorsan oda odasietett a f�rfihoz.

-F�n�k j�l van? –let�rdelt mell� �s r�tette a kez�t a sebre.

A f�n�k belen�zett Matt szem�be megfogta a k�z�t �s mondott valamit. De nem �rtette tiszt�n mit mondott. De m�r soha nem is der�l ki mit mondott, hisz ut�na meghalt. Matt csak sz�tlanul �lt mellette. D�h�t �s b�natot �rzett sz�v�be. Fel�llt �s h�vta a rend�rs�get.

K�b� hajnali egy k�r�l �rt haza. �g�sz este csak forgol�dott �s az esem�nyeken j�rtak az esze. Vajon mi lett volna, ha csak egyvalamit m�sk�nt tesz �s ezek a k�rd�sek �r�kre a fej�ben, lesznek. �s vajon most mi lesz vele, hogy fogja eltartani a h�g�nak, hogy fogja a sz�ml�kat kifizetni.

M�snap tal�lkozott a haverjaival. Mikor bel�pett a b�rba az emberek tekintete r�szegez�d�tt. Mindenki tekintet�n l�tsz�dott a sajn�lat. Matt odas�t�lt az asztalhoz, ahol a bar�tai is �ltek.

-Sziasztok miel�tt b�rmit is mondan�tok, nem kell senki r�szv�te. –mondta Matt hat�rozottan.

-Figyelj, mi nem arra vagyunk, hogy sajn�lunk nek�nk, kell felvid�tani. –mondta Jay mosolyogva.

-Itt m�r b�rmi t�rt�nhet nekem v�gem nincs p�nzem se munk�m egyszer�en v�gem, van.

-Na figyu Matt kital�lunk valamit, hogy szerezz p�nzt, mer nek�nk se �rtana. –mondta Moose.

-KB 1600 doll�r k�ne, hogy ne legyek gondba honnan szerezek annyi p�nzt? –k�rdezte Matt.

-Nekem is k�ne legal�bb annyi �s szerintem mindenkinek. – mondta Padget.

-De baszod honnan szerez�nk annyi p�nzt tisztess�gesen nem b�runk. –mondta Moose.

-Akkor nem tisztess�gesen. – kapta fel a fej�t Matt.

-Na ezt hogy �rted?- k�rdezte Jay.

-Na szerintetek? –k�rdezte Matt g�nyosan.

-Te meg�r�lt�l Matt, ki akarsz rabolni valamit? –k�rdezte Jay meglep�dve.

-M�r azoknak is siker�lt, akik minket raboltak ki megsz�ktek h�t nek�nk, m�r, ne siker�lne?

-Te teljesen h�lye vagy. –mondta Padget.

-Igaza van. –�rtett egyet Moose Mattal.

-Ne te is kezded? –k�rdezte Jay.

-L�sd be nincs m�s es�ly egyszer�en csak �gy szerezhet�nk annyi p�nzt. –mondta Matt.

-�s m�gis hogy akarod kivitelezni? –k�rdezte Padget.

-Van egy benzink�t a k�zelbe nagyon nagy a forgalma rengeteg p�nz is, van n�luk f�leg szombaton. Egyszer l�ttam rengeteg p�nz volt a kassz�ba. Ja �s csak egy �reg fick� szokott bent lenni, aki biztos, hogy odaadja a p�nzt. –Magyar�zta Matt.

-Aha te m�r kitervelt�l mindent? –k�rdezte Jay.

-Egy olyan munkahelyen van id�m gondolkozni. –felelte Matt.

-Na m�r terv is van, l�tj�tok, mi megcsin�ljuk sim�n azt�n gazdagok, lesz�nk! –mondta Moose.

-Ez akkor is �r�lts�g. –r�zta a fej�t Padget.

-Ez az egyetlen �tletem �s vagy veletek vagy, n�lk�letek �n belev�gok. –mondta Matt hat�rozottan. –na ki tart velem?

-�n biztos! -mondta Moose

-�n is nem engedem, hogy egyed�l menjetek. –mondta Jay

-�s te Padget? -k�rdezte Matt.

-Lehet eg�sz �letembe b�nni, fogom de azt is, ha nem tartok veletek. �gyhogy megyek! –fejtette ki Padget.

-Akkor mindenki j�n szuper de, most menj�nk haza mindenki, gondolja �t �n, k�sz�tek agy tervet, �s holnap itt tal�lkozunk.

Matt eg�sz este l�zasan dolgozott a terven minden kis r�szletet �tgondolt. �ssze�rta a cuccokat, amikre sz�ks�g van. Mire v�gzett egy f�l f�zetet teli irk�lt �s rajzolt.

-Matt mit csin�lsz ilyen k�s�n? –k�rdezte a h�ga Rachel.

Semmi csak nem vagyok �lmos de, neked hossz� napod lesz, holnap menj aludni. –mondta Matt.

 Miut�n Rachel elment s�hajtott egyet �s eldugta a f�zetet majd � is elment aludni. �lm�ban megint azok a jelenetek j�tsz�dtak le benne, amit a rabl�s sor�n �t�lt.

M�snap a megbesz�lt id�pontban tal�lkoztak a b�rban. 

-Na sziasztok! –k�sz�nt Matt a t�bbieknek mikor oda ment az asztalhoz.

-Hol volt�l eddig? –k�rdezte Jay.

-Bocs hogy k�stem de, m�g �ssze kellet szedni a terveket. –v�laszolt Matt. –De miel�tt bele kezd�nk tudni, szeretn�m mindenki biztos e benne, hogy velem tart.

-Nan� de mond a terveket. –mondta izgatottan Moose.

-Na sz�val kezdj�k azzal mire lesz sz�ks�g�nk. Els�nek kell egy aut�!

-Nekem van egy a gar�zsban nem a legjobb de, a c�lnak megfelel csak le, kell cser�lni benne az olajt meg ilyenek. –mondta Padget.

-Na fasza akkor kocsink van. De hogy biztos ne legyen gond, kell fegyver meg �lt�z�k, tudj�tok az a szok�sos fekete s�sapka meg ilyenek. –magyar�zta Matt.

-Nekem van egy ismer�s�m t�le birok k�lcs�nbe szerezni fegyvert. –mondta Moose.

-Akkor �n meg beszerzem a ruh�kat. –mondta Jay

-Oksa akkor nyom�s este megtal�lkozunk Padget gar�zs�ban. –mondta Matt.

-Rendben. –mondta Jay �s Padget egyszerre.

Mind a n�gyen fel�lltak �s kimentek a b�rb�l.

 Matt Padgettel tartott hogy seg�tsen a kocsi rendbe rak�s�ban. K�zbe Moose �s Jay is megszerezte a cuccokat. Este hat �ra fele �k is elmentek Padget gar�zs�ba �s megmutatt�k, mit hoztak. Jay letette az egyik asztalra a ruh�kat. Majd oda ment a t�bbiekhez.  Moose egy b�r�nd�t hozott �s feltette agy asztalra, kinyitotta �s arr�bb �llt, hogy a t�bbiek is l�ss�k.

-Csak ezeket adta ingyen k�lcs�nbe. –mondta Moose.

-Nem baj ezek is j�k. –mondta Matt.

-Na de haljuk Matt mi a terved, hogy fogjuk csin�lni? K�rdezte Jay.

-Na sz�val a kocsival egyenesen a benzink�t el�tt �llunk meg. Azt�n h�rman bemegy�nk, egyik�nk meg marad a kocsiban a lehet� leggyorsabb menek�l�s �rdek�ben. Azt�n az egyik�nk r�szegezi a fegyvert az elad�ra azt�n az egyik�nk a bent l�v� embereket, elint�zi, tudj�tok f�ldre meg ilyesmi majd a h�ts� kij�rathoz, megy, hogy figyeljen, nehogy valaki ott j�jj�n be majd a harmadikunk, oda megy a kassz�hoz �s ki�r�ti �s azt�n ir�ny a kocsi �s nyom�s el onnan. –magyar�zta el a terv�t Matt.

-Na ez sztem j�. –mondta b�logatva Moose.

-Na akkor most nyom�s haza pihenj�k ki magunkat, �s holnap itt tal�lkozunk t�zkor tizenegyre m�r a benzink�tn�l, lesz�nk. –mondta Matt �s ut�na mindenki elindult haza.

M�snap Matt mikor fel�bredt besz�lt egy csom�t a h�g�val de azt nem mondta el, mire k�sz�l. Elk�sz�nt t�le �s elindult Padgethez. Mikor oda �rt m�r mindenki ott volt ez jellemz� volt Mattra mindig utols�nak �rt oda. A t�bbiek m�r fel�lt�ztek a ruh�ba a fegyvert is, eltett�k. Miut�n Matt is megcsin�lta a sz�ks�ges dolgokat fel�lt�z�tt, eltette a fegyvert �s besz�llt a kocsiba. A korm�ny m�g�tt Jay �lt, mert � volt az, aki vezetni akart Matt mell� sz�llt be az any�s �l�sre. �t k�zbe megbesz�lt�k ki mit fog csin�lni �s mindent alaposan �tbesz�ltek.

-Na sr�cok nincs vissza �t! –Mondta Matt, felvette a maszkot �s kibiztos�totta a fegyvert.

-H�t nincs, v�gjunk bele. –mondta Moose �s � is, felvette, a maszkot meg kibiztos�totta a fegyvert. Miut�n Padget is ugyan ezt tette azut�n kisz�lltak a kocsib�l �s berontottak a boltba.

 Mikor bel�ptek a boltba mindenki tette a dolg�t Matt r�szegezte az elad�ra a fegyvert k�zbe Padget fel l�tt egyet a plafonba �s ord�totta, hogy a f�ldre majd a h�ts� kij�rathoz �llt. Matt k�zbe felsz�l�totta az elad�st, hogy �r�tse ki a kassz�t. Moose oda l�pet az �reg elad�shoz �s a kez�be nyomta a t�sk�t.

-Ebbe pakold bele az �sszes l�v�t! –ord�totta az elad�snak Moose.

-J� rendben m�ris. –mondta az elad�s k�ts�gbe eseten.

Miut�n kimondta a k�zelben egy rend�raut� szir�n�ja felsz�lalt. Moose kikapta, a p�nzel teli t�sk�t az �reg kez�b�l �s �tdobta Padgetnek aki, elkezdett rohanni az ajt� fel�. Miut�n eldobta egy l�v�s hallatszott vissza fordult az elad�s fel� �s l�tta, hogy egy puska van a kez�be len�zett �s l�tta, hogy kapott egy l�v�st majd m�g egyszer els�lt a puska Moose meg �sszerogyott. Padget kirohant a boltb�l �s besz�llt az aut�ba miut�n l�tt�k hogy Matt nem megy gyors, lel�ptek onnan. Matt eldobta a fegyvert �s oda ment Moosehoz �s megint ugyan az t�rt�nt vele, mint a f�n�k�vel l�tta hogy meghalt majd fel�llt �s az �regre n�zett. K�zbe a rend�rs�g berontott a boltba �s leter�tett�k Mattat, aki szinte lefagyott. Nem b�rta levenni a szem�t Moose test�r�l mikor kivitt�k a boltb�l. Az esem�nyek �jra �s �jra lej�tsz�dtak a fej�ben vajon mi t�rt�nt, hogy romlott el minden egy pillanat alatt.

�lj, a m�nak vagy halj meg �gy, hogy az elvesztegetett perceid sajn�lod. A m�nak �ltem �s m�st nem csin�lok, mint hogy az elvesztegetett perceim sajn�lom. Egy d�nt�ssel t�nkre tetem az �letem egy r�sz�t. Megpr�b�ltam megv�ltoztatni az �letem, hogy jobb legyen de, nem siker�lt elbasztam mindent �s m�r nincs vissza �t, amit tetem azt m�r nem ford�thatom vissza.

Padget p�r h�nap m�lva megtal�lt�k de az �ld�z�s sor�n meghalt. Jayt senki nem tal�lta senki nem tudta mi van vele. De �n hiszem hogy valahol boldogan �l. A h�gom tal�lkozott egy doktorral, aki megm�t�tte, �s az �ta m�r tud j�rni. Ami engem illet �n kilenc �vet t�lt�ttem a b�rt�nben �s meg�rtam az �letemet egy k�nyvbe, amit ki is adtak. De m�r soha nem tudtam boldogan �lni mindig az a d�nt�s j�rt a fejembe, ami 2 ember �let�t vette el.

1

1